Переводчик субтитров / любого медиа на английском языке

2 400 тг.
Эльдар А.
Был(а) на сайте больше 10 дней назад
  1. Все услуги
  2. Бюро переводов
    1. Курьерские услуги
    2. Клининговые услуги
    3. Домашний мастер
    4. Логистические и складские услуги
    5. Мебельные работы
    6. Отделочные работы
    7. Ремонт техники
    8. Строительные работы
    9. Бытовые услуги
    10. Фото- и видео- услуги
    11. Дизайн
    12. Работа в Интернете
    13. Реклама и маркетинг
    14. Разработка сайтов и приложений
    15. Услуги для животных
    16. Организация праздников
    17. Услуги репетиторов
    18. Услуги тренеров
    19. Услуги красоты и здоровья
    20. Деловые услуги
    21. Ремонт авто
    22. Услуги для Prom.ua
  3. Перевод аудио и видео
    1. Письменные переводы
    2. Редактура перевода
    3. Перевод документов и нотариальное заверение
    4. Устные переводы
    5. Технический перевод
    6. Перевод веб-сайтов
    7. Апостиль и легализация
    8. Другой перевод
Предлагаю услуги добросовестного перевода аудио (лекций, новостей, сообщений, смыслового перевода песен) и видео (из статей в интернете / в соц-сетях, либо недолгих клипов) При получении заказа гарантирую: - возможность увидеть сам процесс перевода во время выполнения заказа, - составление текста для субтитров к упомянутому выше медиа; - отвергание прибегания к использованю 'машинного' перевода с помощью готовых трансляторов в угоду компетентности. Свободен в любой день недели (кроме выходных) и в любое время, готов рассматривать каждый полученный мною заказ и связываться первым при его принятии.

Похожие объявления

  • Быстрые и качественные переводы
    Ляззат Н.
    Переведу тексты с аудио и видео любой сложности, в кратчайшие сроки по очень доступной цене. Опыт работы в переводе текстов более 2 лет, переводы с презентации, с видео, аудио и многое другое.
    1 200 тг.
  • Перевод видео и аудио материалов
    Сауле Б.
    Аудио-визуальный перевод Ваших материалов с английского на русский и наоборот. Процесс выполнения задачи: 1. Изучение материала 2. Оценка стоимости в зависимости сложности работы 3. Превью готового материала 4. Оплата труда 5. Отправка цельного материала
    20 000 тг.
  • Перевод с аудио и видео в текст.
    Гулия Ш.
    Осуществляю качественный перевод с аудио и видео носителей в текстовый формат на русском языке (транскрибация, стеннограммы, распечатка интервью, выступлений, диалогов, надиктовок на диктофон статей, книг и т.д.) Набор текста на компньютере с отсканированных или рукописных исходников. ...
    1 500 тг.